Coco Cabasa

Lieve Donateurs!

Het is alweer even geleden dat we een update hebben gestuurd. De laatste keer hebben we jullie verteld dat we op het punt stonden om naar Tunesië te vertrekken. Inmiddels zijn we alweer een tijdje terug en hier willen we jullie natuurlijk alles over vertellen!

Tunesische stempels in ons Paspoort.

De grote vraag is natuurlijk: Hoe was het?!

Met grote opluchting kunnen we jullie melden dat we een fantastische tijd hebben gehad in Tunesië! De mensen waren er ondanks de crisis enorm gastvrij, aardig en bovenal gezellig! We hebben ons geen enkel moment onveilig gevoeld!

Dit succes hebben we natuurlijk ook te danken aan de vele hulp die we hebben gekregen. Via via zijn we in contact gekomen met onze fixer Hamdi. Hamdi is zelf ook filmmaker, daarnaast werkzaam als productieleider en bovendien een ontzettend leuke vent: wij konden ons geen betere fixer voorstellen! Niet alleen organiseerde hij veel voor ons, hij was ook erg betrokken bij de inhoudelijke keuzes en wist de vaart in het filmproces te houden. Door zijn jarenlange ervaring als filmmaker hebben we als beginners veel van hem kunnen afkijken en leren. Daarnaast was hij onze chauffeur (we mochten ab-so-luut niet met de taxi) en zorgde hij ervoor dat we genoeg aten en dronken, wat we wel eens vergaten… En als we niet aan het draaien waren nam hij ons met alle plezier mee naar leuke plekjes in Sousse.

Met wie we het ook getroffen hadden was Aimen, onze geluidsman. Een aardige man en een echte professional die ons met veel plezier en inzet heeft geholpen. We konden het erg goed vinden met deze mannen, en om eerlijk te zijn: we missen ze een beetje!

Een groepsfoto Kaouthar, Aimen en Hamdi.               Actie!

Maar wat hebben we allemaal gedaan?

Samen met Kaouthar zijn we op zoek gegaan naar haar jeugdherinneringen. We hebben vele mooie en symbolische plekken bezocht die veel hebben betekend voor de jonge ‘Coco’ (Kaouthars bijnaam). Zoals het strand en het kerkhof. Kaouthar kwam vaak op deze plekken om alleen te zijn, om te denken en om te dromen.

Het Mausuleum van Habib Bourguiba (oud-president van Tunesië). Een man die veel betekent voor Kaouthar.

We hebben ook bijzondere mensen ontmoet die veel te vertellen hadden over Kaouthar. Zoals haar oude buurvrouw, die nu nog steeds op de plek woont waar Kaouthar is opgegroeid. En Houda, waar Kaouthar als kind veel mee speelde en goed mee bevriend was. Maar ook haar dierbare vriend Lotfi, waar Kaouthar nog dagelijks contact mee heeft.

Naast al deze interessante scenes uit Kaouthar’s herinneringen, hebben we ook een een Goddess Training bijgewoond. Kaouthar gaf voor het eerst in haar carrière een training in Tunesië! Het was heel bijzonder om hier bij te mogen zijn. Normaal gesproken is er veel tijd nodig om als cameraploeg vertrouwen te krijgen van een groep. Het is natuurlijk niet niks om je kwetsbaar op te stellen met een camera op je snufferd. Maar meteen al werden we geaccepteerd door de groep. Wat natuurlijk waanzinnig is, want alleen dan kun je de mooiste plaatsjes schieten! Graag nog een bijzondere dank aan deze prachtige en moedige vrouwen!

En nu?

En nu verder! We hebben het grootste deel van de film erop staan, de montage kan beginnen! Het is nu aan Klaartje om samen met haar editor de film tot een mooi geheel te maken. In onze volgende update stellen we jullie voor aan de editor. Hiervoor vragen we nog even jullie geduld, want hij zit nu nog in Vietnam!

Tot gauw!

Liefs,

Team Coco Cabasa

7.965 euro, wat een fantastische prestatie!

De afgelopen 40 dagen waren van begin tot eind een waar succes. Al binnen de eerste 10 dagen stond de teller op de 50%. Dit hebben we allemaal aan jullie te danken! Nu kunnen we echt beginnen aan de film, hem afmaken en in 2016 een knaller van een premiere geven! 

Wat gebeurd er met al die extra euro’s?

Het filmmakersschap is een verdomd duur vak. Niet alleen vanwege alle apparatuur die er gehuurd moet worden, maar ook omdat het enorm veel verschillend werk gedaan moet worden en veel tijd in beslag neemt. Onze extra donaties zullen vooral uitbesteed worden aan de internationale lancering. Zoals het vertalen, plaatsen van ondertitelingen en het inzenden naar filmfestivals. Door extra te doneren hebben jullie zo veel meer mogelijkheden voor ons gecreëerd! Ontzettend bedankt!

Tot gauw!

Liefs,
Klara, Kaouthar, Fiona, Apollonia and Loulou
 

7.965 euros, what a fantastic achievement! 

The last 40 days were a succes from the very beginning. Within the first 10 days, we already raised 50% of the total amount. That's all because of your amazing support! Now we can start with our film, finish it and organize a killing premiere in 2016! 

What happens with all those extra euros? 

Filmmaking is a hell of an expensive job. Not only because of all the equipment that has to be rented, but also because there is a lot of different work to do and this requires a lot of time. Our extra donations will mostly be spend on making this international. You can think of things like translating the film, adding subtitles and submitting at filmfestivals. By having donated extra, you have created so many more possibilities for us! Thank you so much!

See you soon!

Love,
Klara, Kaouthar, Fiona, Apollonia and Loulou

Laatste kans om te doneren!

Vandaag om 12:00 is het voorbij: dan sluit Cinecrowd definitief haar deuren voor donaties. En gelukkig hoeven we daar niet verdrietig over te zijn, want we hebben al ruim 30% meer gedoneerd gekregen dan dat we van plan was! 

Nu is de laatste kans om nog te doneren, wees snel als je dat nog niet hebt gedaan!

Last call for donations!

Today at 12:00 it will be over: Cinecrowd will close her doors to donate. Luckily there’s no need to be sad, because we’ve already reached 30% more than was planned in the first case!

Now is your final chance to fund us, so be quick if you haven’t donated yet!

De 100% is behaald!

10 dagen voor het sluiten van de campagne hebben we het streefbedrag van 6000 euro al gehaald! Ik kan niet vaak genoeg benadrukken hoe waanzinnig het is om te merken dat mensen geloven in dit project. Het geeft me extra energie en wilskracht om dit project tot iets prachtigs te maken...

Toen ik hoorde dat de 100% behaald was, stond ik nietsvermoedend salades te verkopen op mijn werk. Ik kon het niet geloven totdat ik stiekem tijdens het werken even snel op mijn mobiel de website bezocht. Dat de laatste 25% in zo’n rap tempo binnen zou komen had ik nooit verwacht. Ik was zo blij, dat ik (weer stiekem) tijdens het werken een selfie heb gemaakt. Zie hier het resultaat!

Iedereen enorm bedankt! Gelukkig is dit nog niet het einde, maar pas het begin. Want zodra we ons bedrag ontvangen, boeken we onze tickets en kan het avontuur echt gaan beginnen: Tunesië... Tot gauw!

Doneren kan nog

Dat wij ons bedrag binnen hebben, betekent niet dat je niet meer kan doneren. Sterker nog: iedere euro extra kunnen we nog heel goed gebruiken! De 6055,- die we gefund hebben gekregen dekt onze reis naar Tunesië, het huren van film-apparatuur, een bescheiden première en het laten maken van DVD’s. Maar we hebben bijvoorbeeld ook het plan deze film naar internationale filmfestivals in te zenden en dit kost, helaas pindakaas, soms heel veel geld... De mogelijkheid om onze film-apparatuur te kunnen uitbreiden zou natuurlijk ook niet verkeerd zijn. Maar... dit kan alleen als er binnen de overgebleven dagen nog extra donaties binnenkomen. 

Hoe dan ook zijn we enorm blij dat we de 100% hebben gehaald! Alles wat er nog extra gedoneerd wordt biedt alleen maar extra mogelijkheden! Heel erg bedankt iedereen, en tot de volgende update... ;-)

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

We’ve reached the 100%!

Only 10 days before the campaign ends and we’ve already reached the target amount of 6000 euros! I can’t tell you enough how incredible it feels to notice how many people believe in this project. It gives me energy and determination to turn this project into beatiful...

The moment I heard that the 100% had been reached, I was innocently selling some salads at my work. I could not believe it untill I secretly visted the website on my phone. That the remaining 25% came in such a rapid time was unexpected to me. I was so happy that I (again secretly) made a selfieat my work. Here the result!

Thank you all so very much! But this is not the end yet, just the beginning. Because once we receive our funding, we’ll book our tickets and the adventure can begin: Tunisia... See you soon!

Funding is still possible!

The fact that we’ve acheived our goal, does't mean that you cannot fund anymore. In fact: everything we receive above our target amount of 6000 euro will be usefull. The 6000 we’ve got funded covers our trip to Tunisia, renting film equipment, a premiere and producing DVD’s. But we’ve also planned to submit the film to international filmfestivals and unfortunately this will cost a lot in some cases. Also, getting better film equipment wouldn’t be such a bad thing. But... this is only possible if we receive extra donations in our remaining 9 days.

But after all, we are delighted to have reached the 6055! Every additional donation will offer us extra possibilities! Thank you very much everyone, keep your eye’s and ears open for our next update... ;-)