Between Mountains and Wars

over de documentaire

Wanneer mensen denken aan Bosnië en Herzegovina, denken de meesten meteen aan de oorlog van de jaren 90 en de etnische verdeeldheid, maar in Sarajevo, een stad waar Sefardische joden meer dan 400 jaar geleden hun toevlucht zochten, leeft de joodse gemeenschap vredig samen met hun islamitische, rooms-katholieke en servisch-orthodoxe buren. Ester Kaveson Debevec, Rifka Albahari Raus en Laura Papo Ostojić, drie Sefardische vrouwen tussen de  79 en 87 jaar hebben niet alleen de oorlog van de jaren 90 meegemaakt, maar hebben ook de Tweede Wereldoorlog overleefd. De vrouwen komen vaak samen in het centrum voor de joodse gemeenschap gelegen in de enige actieve synagoge in Bosnië & Herzegovina. Ooit vormde joden ⅕  van de bevolking in Sarajevo, maar de gemeenschap overleeft nu slechts in honderden. De verhalen van Ester, Rifka en Laura bieden elk hoop ondanks een gruwelijke geschiedenis. Niet-joodse buren en vrienden hielpen hen als kinderen de Tweede Wereldoorlog overleven. Bijna een halve eeuw later deden de drie vrouwen hun uiterste best om hun mede stadsgenoten te helpen de belegering te overleven, ongeacht etniciteit of religie.

waarom deze documentaire?

‘Between Mountains and Wars’ dient zowel als een hoopvol verhaal van een gemeenschap die weigert verdeeld te worden als een waarschuwing die laat zien hoe snel hatelijke retoriek kan veranderen in vervolging en oorlog. Een noodzakelijke waarschuwing in een Europese sfeer die elke dag meer en meer islamofoob en antisemitisch wordt. We willen dat dit belangrijke en minder bekende deel van de geschiedenis permanent wordt gedocumenteerd en toegankelijk is voor zowel mensen binnen als buiten de Balkan. Als een van de weinige mensen van deze generatie vertellen de vrouwen hun verhalen in de hoop dat dit keer nooit meer ook echt nooit meer betekent.

Waarom deze crowdfunding?

Eind 2019 reisden we naar Sarajevo om het onderzoek en de eerste interviews af te nemen. En om het grootste deel van de documentaire te filmen. Deze drie maanden werden volledig uit eigen middelen gefinancierd. Nu hebben we een ruime hoeveelheid beeldmateriaal om de documentaire te maken, maar we hebben geld nodig om cruciale elementen zoals muziek en archiefmateriaal te dekken. Deze zijn nodig om belangrijke plaatsen en gebeurtenissen te illustreren, waardoor het historische traject van de film wordt versterkt. Bovendien zouden we heel graag een professionele soundmixer hebben die ons kan helpen met deze documentaire. We zouden deze persoon echter eerlijk willen betalen voor zijn of haar werk. Het merendeel van de donaties zal dus gebruikt worden om de post productiekosten te dekken. Daarnaast willen we, indien mogelijk, terugkeren naar Sarajevo om extra beeldmateriaal vast te leggen die onze documentaire nog mooier zal maken. Ten slotte, mocht er nog een beetje geld over blijven, dan zullen we dit gebruiken om de aanmeldkosten voor festivals te betalen, zodat onze documentaire kan worden vertoond op internationale festivals, waardoor deze breed beschikbaar is voor een divers publiek.